0 基礎 0.0 推薦文法書

文法書推薦 

常被同學問到文法書買哪一本，每個人程度不太一樣，需求也不同。我自己很愛買，買了一堆，下面幾本是我比較推薦的，現在書局又不斷推出新書，要找到適合自己程度，自己看的順眼的最重要，推薦了一些，建議大家要買書的話到大書局，翻翻潔西推薦的幾本，找幾本自己看得順眼的比較一下。下面也寫了一些練習方法，同學可以參考一下。

有時候會遇到一些同學，文法概念比較不好，我會請他們找文法書來作練習。文法這個東西有時候很難解釋的明白。因為所謂的文法其實是從人們說話的方式，寫作的方式中去整理出一些大規則，大原則出來，是先有語言才有文法的，其實是歸納出來的。中文有沒有文法？當然有了，只是我們都會說，從小就說，所以根本沒感覺到文法的存在，也不需要花太多努力來學。外國人學中文文法時真的挺可憐的，因為又多又細又亂。我教外國人中文的時候真的是自己也說不出道理來，也很難整理出個文法點，最後呢，只能用一些外國老師教英文又說不出文法點的老梗“沒有為什麼，因為我們就是這樣說“，要不然就是“中文沒人會這樣說，所以不可以這樣說”呵呵。

 

可是我們學英文時要本末倒置的從文法開始學，由歸納變成演繹，學文法，分開一條一條學，只是見樹不見林。然後把一知半解的一條條文法，套到想表達的句子，用中文概念，自己造起句子時自然而然很容易錯誤百出。因為語言是個相當複雜的東西，文法的規則很細，也會有很多例外。真的需要一條條背熟嗎？倒不必要，因為不會所有的都經常用到，背會了，卻不會用的大有人在。最好最理想的方式是靠多閱讀，多聽多看聊理解，可是那又必須累積到非常大量，所以呢，我覺得買本好的文法書來當作工具書是相當重要的。

 

後來我發現，找對文法書，做題的方式，學習的方式也相當重要。不鼓勵買只有解釋沒有練習的文法書，因為解釋再多，看了一定忘。有同學說做了好幾本文法書，可是文法概念還是沒有。恩，這應該是做題練習的方式有問題，或者是沒有融會貫通。

我自己家裡有二三十本文法書，其實我也沒有每一本都從頭看到尾，只是拿來當工具書。我覺得每本書都有它的優缺點。某個地方說得很清楚，某些地方又帶過去而已。比較討厭的還有不同的說法，那我就自己靠經驗來找答案了。

我自己有整理了一些文法的概念，在文法的部份，教文法的時候，有整理一些放在部落格，同學可以上去最上面的dropbox的地方找文法的連結，點進後做練習。 下面這幾本也不錯，建議同學找一家大書局，把我推薦的這幾本看看，找一個適合自己程度的。其實最近書出的又快又多，也可以看看一些新的。建議同學不要為了省錢，拿家裡老舊的文法書來讀，通常效果真的不會太好。真的不想買的就去圖書館借，現在圖書館也很多新書喔。

 

最新推薦的牛津出版社的推文在這裡

https://jessielinhuiching.wordpress.com/2010/12/07/%E6%BD%94%E8%A5%BF%E6%8E%A8%E8%96%A6%E6%96%87%E6%B3%95%E6%9B%B8%E4%BA%8C/

1. 入門書：英文文法入門指引，由三民書局出版，呂香瑩著，下面點進去是博客來的連結

 英文文法入門指引

 

這本書優點是簡單易懂，有練習題，是台灣人寫的。缺點是很多部份都只有點到為止。像形容詞子句，名詞子句跟副詞子句這部份寫的很少。

基礎的可以從頭做到尾，做題目的時候一定要弄懂文法點再去做題，做完一個單元後一定要對答案，把錯的地方找出來，弄清究竟是迷糊或不懂，可以把錯的答案擦掉，再做一次到記住重點為止。複雜的文法點最好自己整理筆記，記住重點並寫幾個例題。大部份的文法書都是一個單元一個單元，分開做的時候都沒問題，但是幾個單元在一起時就容易混淆，所以最好找有幾個單元一起的。

 

2. 強力推薦： Grammar Express  出版社 : Longman作者 : Marjorie Fuchs & Margaret Bonner

ISBN : 0-201-52073-7

Grammar Express

Grammar Express Basic

台灣文鶴出局代理出版 這本書在博客來賣天價，兩千多元，因為是進口，誠品從前有賣，但是現在也沒賣了，文鶴除了網購外，其實就在古亭站出來走五分鐘就可以到，可以看一下網站上的營業時間跟地點，有空可以去看看。對了，這本書有分有解答跟沒有解答，同學自己練習一定要記得要買有解答的喔 with key 。

這本書我很喜歡，因為有趣生動又活潑，裡面有例句，有對話，有文章來讓你更清楚用在哪裡。有選擇，有改錯等不同方式，還有不同單元的混合練習，可惜只有英文，對於底子不好的同學比較吃力，它有兩本，所以可以先從basic 開始做起。或者老師上課用這本也不錯，先前潔西上過一期36小時的文法克，用基礎的，感覺學生吸收還不錯。準備托福或雅思的同學想要加強底子的也可以從這本開始。

 

3. 補習班最常用的：是敦煌代理的 Basic English Grammar, Fundamentals of  English Grammar, Understanding and Using English Grammar 這一系列三本，優點是這本書有中譯本，所以會比較容易些，不過缺點也是有中文翻譯，所以翻譯起來有時候有點難懂啊，很難避免的翻譯腔潔西有時候也看不太懂，呵呵。

a. Basic English Grammar  作者 Betty Schrampfer Azar （紅色）敦煌書局底子比較差的人可以用這本，非常基礎。但是文法點涵蓋的太少，不太夠用，但是打基礎的話還不錯，例子很多。蠻多地方在賣的，假如找不到的話可以到敦煌走走，在美術館附近，圓山站下，要走個起碼十分鐘，經過從前的花博，潔西很喜歡那個地方，每次去天氣好的話都在那兒看飛機從頭上飛過。敦煌在中山北路跟民族西路口，很好找，海霸王的斜對面。

Basic English Grammar 這是第三版，中英，也有全英文的，比較貴一點點

Basic English Grammar Answer Key 這本書的解答要分開買，記得買喔

b. Fundamental English Grammar 作者 Schrampfer Azar （黑色）敦煌書局出版，這是第四版，新版的有聽說，有很多CD聽力的部分，潔西不太喜歡啊，覺得第三版的題目比較多一些，但是有聽力也是有它的好處，沒有聽力的比較便宜，潔西覺得可以買有CD的一起做練習，不然還要另外買答案，其實加起來就差不多錢了。一般有點基礎的人可以從這一本開始做。多練習，這本的文法也沒有包含全部，一般考試可以應付，但是假如要考多益雅思跟托福的人，還是建議把這本做完，再做完下一本才比較完整。這本書在許多方面解釋得比進階清楚一點，因為進階的設定是你大致上基礎文法都懂了，除非你真的底子很好，不然不建議直接做進階，這本中級說了很多重要的東西喔。

Fundamentals of English Grammar with CD and Answer Key

c. Understanding and Using English Grammar  Betty Schrampfer （藍色）敦煌書局出版，第四集，一樣推薦買有附CD跟解答的。這本包含的基本跟一些比較深入的文法，比較詳細，但是老實說，潔西覺得裡面講得很多東西這輩子真的用不太到，或用到的比例非常非常小，所以儘量弄懂，很難的部分弄不懂也沒關係，真的，除非你要考雅思或托福，不然有些東西似懂非懂就可以，真的很實用的東西會一直遇到，多練習幾次就懂了。不過要寫作的人就一定要熟讀這本喔。

Understanding and Using English Grammar 4th edition with CD and Answer Key

4. 潔西的第一本文法書：Grammar in Use，劍橋出版，台灣是華泰代理，很多大書局都有。這個系列最近也分級出了基礎，中級跟進階。潔西翻了一下，覺得應該也不錯用，超想買，但是忍住了，Cambridge 的書潔西推薦文寫不少啊，呵呵，有沒有出版社要送書，潔西來幫忙寫推文的八卦啊，呵呵，想太多了。

Grammar in Use 文法書系列  這個新的系列有圖片，很親人喔

5. 真的很討厭文法的人可以看這本：我的第一本文法書，這是韓國人出的針對完全沒有文法概念的人寫的。很多圖例，挺可愛的，對不想看書的人來講是個不錯的選擇。

我的第一本文法書

6. 基礎文法

遠東出版的遠東新文法與何嘉仁出的大家一起哈文法是比較簡單、基礎的，假如底子不好的人也可以先從這裡開始。比較給青少年的，國中生。

7. 詳細文法：朗文新英文文法全集，作者是石黑昭博，這是日本人寫的書，在文法點方面說的比較細，對文法觀念不強的同學來說很不錯。潔西從前買的時候沒有練習題，現在有另外出練習本跟解答。

朗文新英文文法全集

8.  準備考試的文法：給中學生的基礎文法，作者孫雅玲，培生出版，朗文出版社這是比較典型的台灣式英文的教法，很適合準備考試的人，很細啊，一般要加強會話多益寫作的都不建議。

給中學生的基礎文法

其實推了這麼多，還是要看個人的需要。買適合自己需求的，買了要看要做練習，做過錯了，還要再做到對，理解為止，不然也就只是裝飾書架。英文有句諺語。You can lead a horse to water, but you can’t make it drink. 你可以把馬帶到水邊，但是你不能讓它喝水。意思是說，你所能做的有限。當老師的也是一樣，很多時候我們真的很希望能把文法點說得一清二楚，讓同學都能明明白白地學好，可是文法很多時候真的不是能說得清楚的。所以最好的方式還是要靠自己。多做練習，多閱讀，觀察在文章裡面要如何用一些重要的文法點，在把它用出來。不必要整本文法書都記得一清二楚，可是常用的如時態，子句等都要熟悉。然後有問題多提出。加油囉！